Weißes Haus überarbeitet Faktenblatt zu Indien-Handelsabkommen, ändert Formulierungen zu Hülsenfrüchten und Käufen

Das Weiße Haus hat das Faktenblatt für ein US-Indien-Handelsabkommen stillschweigend überarbeitet und zwei wesentliche Änderungen vorgenommen. Es strich einen spezifischen Verweis auf 'bestimmte Hülsenfrüchte' und milderte die Formulierung zu indischen Käufen US-amerikanischer Produkte ab, indem es 'verpflichtet sich' in 'beabsichtigt' änderte – bezogen auf eine Summe von 500 Milliarden US-Dollar. Die Überarbeitungen passierten kurz nach der Erstveröffentlichung der Bedingungen.