Daily brief
Die britische Regierung hat die Mindestanforderungen für Englischkenntnisse bei Anträgen auf Niederlassungserlaubnisse erhöht. Der neue Standard soll die Integration verbessern, Kritiker befürchten jedoch Hürden für einige Familien.
Der englische Gesundheitsdienst NHS hat vorübergehend neue Überweisungen für geschlechtsangleichende Hormontherapien für Patienten unter 18 ausgesetzt, um klinische Leitlinien zu überprüfen.
Eine Studie, die 40.000 britische Medienartikel analysierte, ergab, dass fast die Hälfte eine verzerrte Berichterstattung über Muslime aufwies; die Autoren fordern ausgewogenere Berichte.
Ein Großbrand in Schottland verursachte erhebliche Zugausfälle und führte zum teilweisen Einsturz eines historischen Gebäudes; die Rettungskräfte bekämpften das Feuer.
Der frühere US-Präsident Bill Clinton behauptete in einem neu aufgetauchten Interview, Gerry Adams sei während des Nordirlandkonflikts an IRA-Terrorismus beteiligt gewesen.