Konfrontation in der Taiwanstraße

Taiwan ist eine Insel mit dreiundzwanzig Millionen Einwohnern, hundertsechzig Kilometer vor der chinesischen Küste, die seit 1949 getrennt vom Festland regiert wird. Die Volksrepublik China vertritt die Auffassung, dass Taiwan eine chinesische Provinz ist, die auf eine Wiedervereinigung wartet, wenn möglich durch Vereinbarung, wenn nötig mit Gewalt. Taiwans Regierung vertritt die Auffassung, dass Taiwan bereits ein souveräner Staat unter dem Namen Republik China ist und dass nur das eigene Volk über seine Zukunft entscheiden kann. Die Vereinigten Staaten bewaffnen Taiwan, erkennen Peking an und lehnen es ab zu sagen, was sie im Kriegsfall tun würden. Taiwan stellt die meisten fortschrittlichen Computerchips der Welt her.

Wo es steht · September 2026

Am 12. September 2026 erklärte China, es werde einen geplanten Gipfel mit den Vereinigten Staaten absagen, falls Washington neue Waffenverkäufe an Taiwan genehmige. Bei ihrem Treffen am 22. September drängte Xi Jinping Donald Trump, diese Verkäufe zu stoppen. Am 25. September forderte Xi die Vereinigten Staaten auf, sich der Unabhängigkeit Taiwans entgegenzustellen, und Trump bezeichnete China als Verbündeten im Zweiten Weltkrieg. Am 26. September erklärte der US-Botschafter, es gebe keine Änderung der US-Politik gegenüber Taiwan. Am 28. September sagte der Botschafter, Trump habe angeboten, US-Waffen an China zu verkaufen.

Worum es geht

Wessen Insel. Beide Regierungen waren sich einst einig, dass es nur ein China gibt und Taiwan dazugehört, und unterschieden sich darin, welche von ihnen seine Regierung sei. Taiwans Demokratie hat seither eine Mehrheit hervorgebracht, die sich als Taiwaner und nicht als Chinesen sieht, und eine regierende Partei, die diese Prämisse ablehnt.

Der Status quo. Fast alle sagen, sie wollten ihn bewahren, und jeder meint etwas anderes: für Peking keinen Schritt zur formellen Unabhängigkeit, für Taipeh keine Unterordnung, für Washington keine Anwendung von Gewalt. Jeder beschuldigt die anderen, ihn auszuhöhlen.

Zeit. Peking glaubte jahrzehntelang, Handel und Verwandtschaft würden die Insel zurückbringen. Die Meinungsentwicklung in Taiwan verlief in die entgegengesetzte Richtung, während Chinas militärischer Vorteil jedes Jahr wächst.

Was jede Darstellung auslässt

Pekings lässt aus, dass die Inselbewohner 1945 nicht gefragt wurden und seither viele Male gefragt wurden, und dass weniger als jeder Zehnte heute die Wiedervereinigung will; dass sein Autonomieangebot sein Publikum verlor, als Hongkongs Autonomie abgebaut wurde; und dass sein Gesetz von 2005 ihm das Recht gibt anzugreifen.

Taiwans Regierung lässt aus, dass ihre eigene Verfassung noch ein China beschreibt, das das Festland einschließt, und dass sie den Text unangetastet lässt, weil sie weiß, was eine Änderung bringen würde; dass die meisten Wähler 2024 Parteien wählten, die mehr Dialog wollen; und dass ein Drittel ihrer Exporte in das Land geht, das sie als Bedrohung bezeichnet.

Die der Opposition lässt aus, dass Xi Jinping die alte Formel 2019 neu definierte, um das Hongkong-Modell zu meinen; dass ihre Partei die Insel achtunddreißig Jahre unter Kriegsrecht regierte; und dass sie Chinas Führung trifft, während chinesische Schiffe die Insel umkreisen, und zu Hause Militärhaushalte blockiert hat.

Washingtons lässt aus, dass ihre Formel dazu gedacht war, die Frage offen zu lassen, dass jede Aufwertung von Kontakten und Waffen für Peking eine Änderung des Status quo ist, und dass ihr Präsident angeboten hat, Waffenverkäufe mit Xi zu besprechen.

Die Bilanz

China

Wollte: Wiedervereinigung oder zumindest kein Abdrift.
Tat: baute die Streitkräfte auf, um die Insel zu nehmen, und zeigte sie.
Gewann: nahezu vollständige diplomatische Isolation Taipehs, ein Mitspracherecht bei amerikanischen Waffenverkäufen.
Zahlte: jede Machtdemonstration hat die taiwanesische Meinung weiter von sich entfernt.

Taiwan

Seine Regierung wollte: Anerkennung und Sicherheit; sein Volk war gespalten darüber, wie viel es für eines von beidem riskieren sollte.

Gewann: eine Demokratie, die die Welt beachtet, Rekordverteidigungshaushalte.
Zahlte: Leben unter täglichem militärischem Druck und eine Politik, die gespalten ist darüber, ob Washington oder Peking die größere Gefahr ist.

Die Vereinigten Staaten

Umstrittene Begriffe

Namen und Begriffe, die die Seiten nicht teilen. Diese Seite verwendet sie nicht in eigener Stimme.

Wiedervereinigung / Annexion
Taiwan-Unabhängigkeit, Separatisten / Souveränität
das Festland / China
Ein-China-Prinzip / Ein-China-Politik
Status quo
Mittellinie
abtrünnige Provinz

Konfrontation in der Taiwanstraße

Worum es geht

Was jede Darstellung auslässt

Die Bilanz

China

Taiwan

Die Vereinigten Staaten

Umstrittene Begriffe

Ebenfalls beteiligt

Was den Verlauf veränderte

Wie jede Seite es erklärt

Pekings Darstellung

Die Darstellung von Taiwans Regierung

Die Darstellung von Taiwans Opposition

Washingtons Darstellung

Kennen Sie diesen Konflikt gut?