Justice Department adds former Trump lawyer to investigation of Trump critic John Brennan