Norwegian teenager accused of plotting UK contract killing for Swedish crime gang