Daily brief
Die Demokratische Republik Kongo hat den ersten Ebola-Fall in der Provinz Süd-Kivu bestätigt, einem von Rebellen gehaltenen Gebiet weit entfernt vom Ausbruchszentrum. Der Fall betrifft das Bundibugyo-Virus, eine Ebola-Art. Die Weltgesundheitsorganisation schickt medizinische Hilfsgüter in die Region. (ongoing coverage)
Air France hat versehentlich einen Passagier aus Kongo an Bord genommen, was zu einer Flugumleitung nach Kanada führte.